Remote JobsRemote CompanyBlog
Sign In
Sign Up
Back to all jobs

German and English to Kazakh Linguist – Medical Devices

Remote, Worldwide
16USD-20USD
At Welocalize, we help brands connect with people around the world. As a trusted global language and transformation partner, we deliver high-quality translation, localization, and adaptation services in 250+ languages, powered by a community of 400,000+ in-country linguists.

Our teams across North America, Europe, and Asia collaborate to help clients grow in the markets that matter most.
🔗 Learn more: www.welocalize.com

We’re expanding our Life Sciences linguist community and are looking for experienced Kazakh linguists to support translation, MTPE, and non-linguistic QC for Medical Devices and CRO content. You’ll play a key role in ensuring accurate, high-quality translations that meet industry standards for medical and patient-facing materials.

Responsibilities

  • Translate and/or post-edit content from German (de-DE) and English (en-US/en-GB) into Kazakh (kk-KZ)
  • Perform Non-Linguistic Quality Control checks
  • Handle content types including In Vitro Diagnostics, Pharmacovigilance, and Patient-facing documents
  • Deliver consistent output of 1,000–2,000 weighted words per week
  • Requirements

  • Proven translation or MTPE experience in Life Sciences / Medical Devices
  • Native-level proficiency in Kazakh
  • Excellent command of English and German
  • Strong attention to detail and understanding of CRO terminology
  • Experience with CAT tools (required)
  • Why Join Us

  • Long-term collaboration opportunities
  • Flexible schedule and steady weekly volume
  • Professional growth in the Life Sciences domain
  • Additional

    If you’re a skilled linguist passionate about medical translation, we’d love to hear from you.
     Apply this job
    Please mention that you found this job on remotewlb.com. Thanks & good luck!
     Apply
     Save
    Share to :

    Welocalize

    Free Resume Builder

    Online resume builder, create perfect resume easily

    Get Started
    Similar Jobs
    Find more remote jobs
    Do you love using our product?

    Share a testimonial/suggestion.We'd love to hear about it!

    Click to submit✍️
    logo of sitemark

    Copyright © RemoteWLB 2025

    Remote Dev JobsRemote Support JobsRemote Design JobsRemote Sales JobsRemote Product JobsRemote Business JobsRemote Data JobsRemote Devops JobsRemote Finance JobsRemote Legal JobsRemote HR JobsRemote QA JobsRemote Write JobsRemote Edu JobsRemote Market JobsRemote Management JobsRemote Others Jobs
    German and English to Kazakh Linguist – Medical Devices | RemoteWLB