Remote JobsRemote CompanyBlog
Sign In
Sign Up
Back to all jobs

Content Manager

Management
content writing
product naming
game mechanics
technical writing
translation

To succeed in the role, you will have:

  • Advanced-level English: perfect grammar and vocabulary

  • At least 1 year of experience in content writing (technical and marketing texts)

  • Product naming experience for slot games

  • Ability to explain the complex game mechanics in a simple and concise way

  • Solid knowledge of Microsoft Word/Google docs 

  • Basic knowledge of Photoshop (layers, fonts, exporting images)

  • Familiarity with Generative language AI models such as ChatGPT (OpenAI), Claude (Anthropic), Gemini (Google), etc.

  • Experience leveraging AI tools for text generation, copywriting, enhancement, and summarization.

  • Experience collaborating with both technical and creative teams

  • Attention to detail

  • Ability to learn new things quickly and adapt to changing requirements

  • Ability to communicate with a lot of people and keep track of their feedback and requests

It would be beneficial to know: 

  • Experience with the slot games industry 

  • Experience with the Crowdin translations platform 

  • XML/JSON file editing

  • Experience with IDEs – WebStorm, VSCode

Responsibilities: 

  • Creating catchy and memorable names for slot games, game families, features inside the games, and other unique game-related elements.

  • Checking game names for trademarks in the trademark databases.

  • Creating original texts of game rules (more technical) and previews (more marketing-like) in English

  • Writing Game Guides (describing game mechanics, bonus features, symbols, paytables, etc.). 

  • Collaborating with PO, mathematicians, designers, and developers to ensure correct text creation and integration. 

  • Collaborating with translation agencies and overseeing the translation process.

  • Inserting and checking text content in the game to ensure proper display and functionality. 

  • Checking translations for technical limitations 

  • Cooperating with the artists/designers – advising on text implementation in art.

  • Making basic layouts in Photoshop (work with layers mostly)

  • Creating and updating internal documentation related to slot games.

  • Creating or editing external product documentation in compliance with different market regulations.

  • Preparing and editing screenshots for documentation.

    What you get in return: 

  • Competitive market salary 

  • Transparent bonus system on a quarterly basis 

  • Opportunity to work remotely or in Hybrid in one of the hubs 

  • Medical Insurance for you and your significant other 

  • Special Life Event financial support 

  • Unlimited paid vacation leave and bank holidays 

  • Unlimited paid sick leave in case of necessity 

  • Autonomy in terms of flexible schedule and absence of micromanagement 

  • Team of enthusiastic and ambitious professionals 

  • Opportunity to participate in world-class exhibitions in iGaming sphere 

  • Sponsored professional trainings when applicable 

  • Employee Referral bonus program and much more! 

    You know...this might be it! An opportunity to level up and put your expertise to use in an innovative and rewarding environment, where your impact matters.

    Go ahead and apply - we cannot wait to discuss the opportunity with you! 

 Apply this job
Please mention that you found this job on remotewlb.com. Thanks & good luck!
 Apply
 Save
Share to :

Mahway

New Job Alert

COMING SOON~
Follow us on
Give a ⭐ on
Similar Jobs
Find more remote jobs
Do you love using our product?

Share a testimonial/suggestion.We'd love to hear about it!

Click to submit✍️
logo of sitemark

Copyright © RemoteWLB 2025

Remote Dev JobsRemote Support JobsRemote Design JobsRemote Sales JobsRemote Product JobsRemote Business JobsRemote Data JobsRemote Devops JobsRemote Finance JobsRemote Legal JobsRemote HR JobsRemote QA JobsRemote Write JobsRemote Edu JobsRemote Market JobsRemote Management JobsRemote Others Jobs